ズデニェク・ゼレンカ

　共同脚本co-screenwriter1954年生まれ。電気技術中等学校を卒業。74年から、チェコで最も有名な撮影スタジオであるバランドフ映画撮影所（Barrandov Film Studio）にてアシスタントを勤め、後には助監督を務めるまで成長する。76年、FAMUに入学し、映画・テレビの制作を専攻。在学中も撮影所で働き続け、大学卒業後の90年まで勤務。それ以後、フリーランスとして活動を開始。
　 映画『Carovne dedictvi』(英訳：A Charming Inheritance‘85)で監督デビュー。同作はチェコスロヴァキアの映画史上最もヒットした作品の一つとなった。90年以降は、現チェコ共和国を拠点に活躍。現在のチェコにおけるテレビ番組は、自身の舞台脚本「Radostny zivot posmrtny」(英訳：The Joy of Life after Death‘90) をもとに制作した初の長編監督ドラマを筆頭に、彼が手がけた様々なジャンルの作品を放送し続けている。
　 彼の作品は自身で脚本を手がけたものが多く、原作の脚本化からオリジナルまでその種類は豊富である。その後、FAMUにて3年間講師を勤める。現在はズリーン及びピーセクの映画学校にて臨時で講師を務める傍ら、チェコのテレビ局や大手メーカー、広告代理店の作品制作に携わり、数多くのCMの脚本・監督を務めている。レンチ監督作品『Valka barev』(英題：The War of Colours‘95)でも本作と同様、共同脚本を手がける。今後も自身が脚本を手がけるコメディ映画の制作が予定されており、注目の脚本家として活躍している。

マルチン・シェツ

　撮影cinematographer チェコを代表するカメラマンの一人。 FAMU 出身。主にテレビの連続ドラマを中心に活躍中。代表作に、映画『Moje Praha』(訳：私のプラハ‘03)、ドラマ「Bylo nas pet」（訳：僕らは愉快な５人組‘94)、「 Cerni andele」(訳：黒い天使‘01)、「Hop nebo trop」(‘05)などがある。